รับจัดรูปเล่มวิทยานิพนธ์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี (BTU)

วิทยานิพนธ์เป็นงานชิ้นสุดท้ายที่นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาทุกคนต้องผ่านก่อนสำเร็จการศึกษา มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีมีข้อกำหนดด้านรูปเล่มวิทยานิพนธ์ที่ชัดเจน ตั้งแต่ชนิดและขนาดตัวอักษร ระยะขอบกระดาษ การจัดหน้า รูปแบบการอ้างอิง ไปจนถึงการใส่เลขหน้าในแต่ละส่วนของเล่ม หากจัดรูปเล่มไม่ตรงตามคู่มือของบัณฑิตวิทยาลัย เอกสารจะถูกตีกลับให้แก้ไขซ้ำหลายรอบ ซึ่งไม่เพียงทำให้เสียเวลา แต่ยังกระทบกำหนดการสอบป้องกันวิทยานิพนธ์และการรับปริญญาในภาคเรียนนั้นด้วย

มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีเป็นสถาบันอุดมศึกษาเอกชน ก่อตั้งเมื่อวันที่ 28 มกราคม 2545 โดย ดร.บังอร เบ็ญจาธิกุล ดำเนินงานภายใต้คติพจน์ สร้างปัญญา พัฒนาคน ฝึกฝนคุณธรรม ตั้งอยู่เลขที่ 16/10 ถนนเลียบคลองทวีวัฒนา เขตทวีวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10170 โทรศัพท์ 02-800-6800-5 และมีเว็บไซต์หลักคือ bkkthon.ac.th

ด้านการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรที่หลากหลาย ทั้งระดับปริญญาโท เช่น หลักสูตรนิเทศศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชานิเทศศาสตร์ หลักสูตรรัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชารัฐประศาสนศาสตร์ หลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชานิติศาสตร์ หลักสูตรศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาบริหารการศึกษา หลักสูตรศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาหลักสูตรและการสอน หลักสูตรบัญชีมหาบัณฑิต หลักสูตรสาธารณสุขศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาการบริหารสาธารณสุข หลักสูตรบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต สาขาวิชาบริหารธุรกิจ หลักสูตรบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการโลจิสติกส์และโซ่อุปทานเพื่อความยั่งยืน และหลักสูตรวิทยาศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาวิทยาศาสตร์การกีฬา รวมถึงระดับปริญญาเอก ได้แก่ หลักสูตรปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาบริหารธุรกิจ หลักสูตรนิติศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชานิติศาสตร์ หลักสูตรปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชารัฐศาสตร์ และหลักสูตรปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาการบริหารการศึกษา

จุดเด่นของมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีในฐานะมหาวิทยาลัยเอกชน คือความยืดหยุ่นของรูปแบบการเรียน มีทั้งหลักสูตรทางไกลที่เรียนผ่านอินเตอร์เน็ต และหลักสูตรภาคสมทบที่จัดการเรียนวันอาทิตย์ซึ่งออกแบบมาสำหรับผู้บริหารและบุคลากรที่ทำงานประจำโดยเฉพาะ นักศึกษาส่วนใหญ่จึงต้องแบ่งเวลาระหว่างงานกับการเรียน การต้องมานั่งจัดรูปเล่มวิทยานิพนธ์ซ้ำแล้วซ้ำอีกเพราะรูปแบบไม่ตรงข้อกำหนด จึงเป็นภาระที่หลีกเลี่ยงได้ นอกจากนี้นักศึกษายังสามารถกู้ยืมกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาได้ สะท้อนว่ามหาวิทยาลัยเปิดโอกาสทางการศึกษาให้ผู้สนใจอย่างกว้างขวาง

หมายเหตุ ข้อกำหนดรูปเล่มวิทยานิพนธ์ของบัณฑิตวิทยาลัยอาจมีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ ก่อนเริ่มจัดรูปเล่มทุกครั้ง นักศึกษาควรตรวจสอบคู่มือฉบับล่าสุดจากบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีโดยตรง หรือสอบถามอาจารย์ที่ปรึกษา เพื่อให้มั่นใจว่าใช้ข้อกำหนดที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน

โครงสร้างวิทยานิพนธ์ มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี

วิทยานิพนธ์ของมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีแบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก การเรียงลำดับส่วนประกอบให้ถูกต้องตั้งแต่ต้นจะช่วยลดการถูกตีกลับแก้ไขในภายหลัง

ส่วนนำ

• ปกหน้า จัดทำตามแบบฟอร์มของมหาวิทยาลัย ระบุชื่อวิทยานิพนธ์ ชื่อผู้เขียน ชื่อหลักสูตรและสาขาวิชา ระดับปริญญา และปีการศึกษา
• ปกชั้นใน ซ้ำเนื้อหาปกหน้า พร้อมตราสัญลักษณ์มหาวิทยาลัย
• หน้าอนุมัติ แสดงชื่อคณะกรรมการตรวจวิทยานิพนธ์ วันที่สอบ และลายมือชื่ออนุมัติให้พิมพ์เผยแพร่ได้
• หน้ากิตติกรรมประกาศ กล่าวขอบคุณอาจารย์ที่ปรึกษาและผู้ให้การสนับสนุน
• บทคัดย่อ จัดทำทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ สรุปปัญหา วัตถุประสงค์ วิธีการ ผลการวิจัย และข้อสรุปอย่างกระชับ
• สารบัญ ประกอบด้วยสารบัญข้อความ สารบัญตาราง และสารบัญภาพ จัดทำด้วยระบบอัตโนมัติเพื่อให้เลขหน้าตรงกับเนื้อหาจริง

เนื้อหาหลัก

• บทที่ 1 บทนำ ความเป็นมาและความสำคัญของปัญหา คำถามการวิจัย วัตถุประสงค์ ขอบเขตการวิจัย และนิยามศัพท์เฉพาะ
• บทที่ 2 เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง ทฤษฎีที่ใช้ งานวิจัยที่เกี่ยวข้อง และกรอบแนวคิดการวิจัย
• บทที่ 3 วิธีดำเนินการวิจัย ประชากรและกลุ่มตัวอย่าง เครื่องมือที่ใช้ การเก็บรวบรวมข้อมูล และสถิติที่ใช้วิเคราะห์
• บทที่ 4 ผลการวิเคราะห์ข้อมูล นำเสนอผลตามวัตถุประสงค์ พร้อมตารางและภาพประกอบที่จัดรูปแบบสม่ำเสมอ
• บทที่ 5 สรุปผล อภิปรายผล และข้อเสนอแนะ สรุปคำตอบของคำถามการวิจัย อภิปรายเทียบกับงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง และเสนอแนะเชิงปฏิบัติ

ส่วนท้าย

• บรรณานุกรม รวบรวมเอกสารอ้างอิงทั้งหมดตามรูปแบบ APA 7th Edition
• ภาคผนวก ถ้ามี เช่น แบบสอบถาม แบบสัมภาษณ์ และเอกสารประกอบการวิจัย
• ประวัติผู้วิจัย ประวัติการศึกษา ประสบการณ์ทำงาน และผลงานตีพิมพ์ถ้ามี

ข้อกำหนดการพิมพ์วิทยานิพนธ์

รายละเอียดต่อไปนี้สรุปจากแนวปฏิบัติมาตรฐานของบัณฑิตวิทยาลัยสถาบันอุดมศึกษาไทยที่ใช้กำกับงานวิทยานิพนธ์ของมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี นักศึกษาควรตรวจสอบยืนยันกับบัณฑิตวิทยาลัยอีกครั้งก่อนเริ่มจัดรูปเล่มจริง

ขนาดและชนิดตัวอักษร

• เนื้อหาทั่วไป ฟอนต์ TH Sarabun New ขนาด 16 pt
• ชื่อบทและหัวข้อย่อย ฟอนต์ TH Sarabun New ขนาด 18 pt แบบตัวหนา
• บทคัดย่อภาษาอังกฤษ ฟอนต์ Times New Roman ขนาด 16 pt
• เชิงอรรถและหัวตาราง ฟอนต์เดียวกับเนื้อหาในส่วนนั้น ขนาดเล็กกว่าเนื้อหาหลัก

TH Sarabun New เป็นฟอนต์มาตรฐานสำหรับเอกสารราชการและงานวิชาการไทยที่ใช้กันแพร่หลาย ดาวน์โหลดได้ฟรี ควรติดตั้งเวอร์ชันล่าสุดก่อนพิมพ์ เพราะฟอนต์เวอร์ชันเก่าอาจแสดงสระและวรรณยุกต์เพี้ยนเมื่อเปิดไฟล์บนเครื่องที่ไม่ได้ติดตั้งฟอนต์นี้ไว้ ทำให้เลย์เอาต์เลื่อนและจำนวนหน้าไม่ตรงกับต้นฉบับ

ระยะขอบและหน้ากระดาษ

• ด้านซ้าย 1.5 นิ้ว เผื่อไว้สำหรับการเข้าเล่ม
• ด้านบน 1.5 นิ้ว
• ด้านขวา 1 นิ้ว
• ด้านล่าง 1 นิ้ว
• ขนาดกระดาษ A4 (210 x 297 มม.)
• ระยะห่างระหว่างบรรทัด 1.5 เท่า
• ย่อหน้า เยื้องเข้าด้านในประมาณ 1.25 ซม.

เหตุผลที่ระยะขอบด้านซ้ายต้องกว้างกว่าด้านอื่น เพราะการเข้าเล่มแบบเย็บมุงหลังคาหรือสันกาวจะกินพื้นที่ขอบในเข้าไปราวครึ่งนิ้ว หากขอบซ้ายแคบเกินไป ตัวอักษรชิดสันเล่มจะอ่านยากและอาจถูกตัดหายระหว่างกระบวนการเข้าเล่มจริง

การใส่เลขหน้า

• ส่วนนำ ใช้เลขโรมันตัวพิมพ์เล็ก
• เนื้อหาหลัก เริ่มนับเลขอารบิกหน้าที่ 1 ที่บทที่ 1
• ส่วนท้าย ใช้เลขอารบิกต่อเนื่องจากเนื้อหาหลัก

การเริ่มเลขหน้า 1 ที่บทที่ 1 เป็นจุดที่นักศึกษาพลาดบ่อยที่สุด หากตั้งค่าหมายเลขหน้าผิดตั้งแต่ต้น สารบัญอัตโนมัติจะแสดงเลขหน้าไม่ตรงทั้งเล่ม ต้องแก้ไขใหม่ทั้งหมด การแบ่งส่วนของเอกสารให้ถูกต้องตั้งแต่แรกจึงสำคัญกว่าการมานั่งแก้ทีหลัง

รูปแบบการอ้างอิง

งานวิชาการระดับบัณฑิตศึกษาของมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรีใช้รูปแบบ APA 7th Edition ทั้งการอ้างอิงภายในเนื้อหาและรายการเอกสารอ้างอิงท้ายเล่ม

การอ้างอิงภายในเนื้อหา

• ผู้แต่ง 1 ท่าน ระบุชื่อสกุลและปีที่พิมพ์ เช่น (สมชาย, 2567)
• ผู้แต่ง 2 ท่าน ระบุชื่อสกุลของทั้งสองคนคั่นด้วยคำเชื่อม เช่น (สมชาย และ สมหญิง, 2567)
• ผู้แต่ง 3 ท่านขึ้นไป ระบุชื่อสกุลคนแรกตามด้วยคำแสดงว่ามีผู้แต่งอื่นร่วมด้วย ตั้งแต่การอ้างอิงครั้งแรก
• การอ้างอิงข้อความโดยตรง ต้องระบุหน้าที่ปรากฏ เช่น (สมชาย, 2567, น. 45)

รายการเอกสารอ้างอิงท้ายเล่ม

• เรียงลำดับตามตัวอักษร แยกภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
• บรรทัดแรกชิดขอบซ้าย บรรทัดถัดไปเยื้องเข้าไปเป็นขั้นบันไดกลับด้าน
• บทความในวารสาร ระบุชื่อบทความ ชื่อวารสาร ปีที่ เล่มที่ หน้า และหมายเลขดิจิทัลประจำบทความถ้ามี
• หนังสือ ระบุผู้แต่ง ปีที่พิมพ์ ชื่อหนังสือ ครั้งที่พิมพ์ และสำนักพิมพ์
• เอกสารจากอินเตอร์เน็ต ระบุที่มาและลิงก์ที่เข้าถึงได้จริง

ระบบจัดการอ้างอิงอัตโนมัติช่วยลดเวลาได้จริง แต่ผลลัพธ์ยังผิดพลาดได้หากข้อมูลตั้งต้นไม่ครบถ้วน นักศึกษาควรตรวจทานรายการอ้างอิงทุกรายการด้วยตนเอง โดยเฉพาะชื่อวารสาร ปีที่พิมพ์ และหน้าที่อ้างถึง ซึ่งเป็นจุดที่กรรมการตรวจพบข้อผิดพลาดได้บ่อยที่สุด

เช็กลิสต์ก่อนส่งวิทยานิพนธ์

ตรวจสอบรายการต่อไปนี้ก่อนนำส่งอาจารย์ที่ปรึกษาและบัณฑิตวิทยาลัย

• ปกหน้าและปกชั้นในตรงตามแบบฟอร์มของมหาวิทยาลัย ชื่อวิทยานิพนธ์ตรงกับที่ขออนุมัติหัวข้อ
• หน้าอนุมัติมีลายมือชื่อคณะกรรมการครบถ้วน
• บทคัดย่อภาษาไทยและภาษาอังกฤษครบถ้วน สอดคล้องกันทั้งสองภาษา
• สารบัญทุกหมวดตรงกับหน้าจริง เลขหน้าถูกต้องทั้งเล่ม
• ตัวอักษร TH Sarabun New ขนาด 16 pt ชื่อบท 18 pt ตัวหนา
• ระยะขอบด้านซ้ายและด้านบน 1.5 นิ้ว ด้านขวาและด้านล่าง 1 นิ้ว
• เลขหน้าส่วนนำเป็นเลขโรมัน เนื้อหาหลักเริ่มเลข 1 ที่บทที่ 1
• การอ้างอิงภายในสอดคล้องกับบรรณานุกรมท้ายเล่มทุกรายการ ตามรูปแบบ APA 7th Edition
• ตารางและภาพทุกรายการมีหมายเลข ชื่อเรื่อง และที่มาครบถ้วน
• ตรวจคำผิดและไวยากรณ์ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษทั้งเล่มแล้ว
• ไฟล์ต้นฉบับสะอาด ไม่มีร่องรอยการแก้ไขหรือคำอธิบายเปิดค้างอยู่
• ได้รับความเห็นชอบจากอาจารย์ที่ปรึกษาก่อนนำเข้าเล่ม

ทำไมต้องใช้บริการจัดรูปเล่มวิทยานิพนธ์กับเรา

นักศึกษาบัณฑิตศึกษากรุงเทพธนบุรีจำนวนมากเรียนภาคสมทบวันอาทิตย์หรือเรียนทางไกลขณะทำงานประจำ เวลาว่างจึงมีจำกัด การฝากงานจัดรูปเล่มให้ทีมมืออาชีพช่วยให้ท่านเก็บเวลาไว้ใช้กับการวิเคราะห์ข้อมูลและเตรียมสอบป้องกันวิทยานิพนธ์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องอาศัยความคิดของท่านเองจริง ๆ

• ยึดแบบฟอร์มปัจจุบัน ทีมงานศึกษาคู่มือและแบบฟอร์มของบัณฑิตวิทยาลัย กรุงเทพธนบุรีฉบับล่าสุดก่อนเริ่มงานทุกครั้ง จัดรูปเล่มได้ตรงข้อกำหนดตั้งแต่รอบแรก
• ดูแลครบทุกขั้นตอน ตั้งค่าหน้ากระดาษ แบ่งส่วนเอกสาร จัดเลขหน้า สร้างสารบัญอัตโนมัติ จัดรูปแบบตารางและภาพ ไปจนถึงบรรณานุกรมและภาคผนวก
• แก้ไขไม่จำกัดรอบ หากอาจารย์ที่ปรึกษาหรือบัณฑิตวิทยาลัยแจ้งข้อแก้ไขเพิ่มเติม เราแก้ไขให้จนกว่าจะผ่านการพิจารณาโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายเพิ่ม
• ส่งงานตรงเวลา เข้าใจกำหนดการสอบและวันรับปริญญาของนักศึกษาที่ทำงานประจำ จัดตารางงานอย่างเป็นระบบเพื่อส่งมอบตรงเวลา
• ราคาเป็นธรรม คิดราคาตามจำนวนหน้าและความซับซ้อนของงาน แจ้งราคาก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง
• บริการครบวงจร พิสูจน์อักษร ตรวจความซ้ำซ้อนของเนื้อหา และแปลบทคัดย่อภาษาอังกฤษ ให้ครบในที่เดียว

คำถามที่พบบ่อย

แหล่งอ้างอิง

• American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American Psychological Association (7th ed.). https://apastyle.apa.org
• มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี. (2569). หลักสูตรการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาและข้อมูลมหาวิทยาลัย. สืบค้นจาก https://www.bkkthon.ac.th